Tintin menantang dunia gangster Chicago era Al Capone, lalu menyaksikan sendiri ketidakadilan atas penduduk asli Amerika. Album ketiga yang jenaka sekaligus tajam.